Ele nunca sai do laboratório sem ser meticulosamente revistado e consegue roubar dados na mesma.
Kadar gre iz laboratorija, ga temeljito preiščejo. Pa še vseeno spravi podatke ven.
Este saco nunca sai das minhas mãos.
Te torbe nikoli ne izpustim iz roke.
Nunca sai para um cheeseburger ou uma cerveja?
Greste kdaj ven na cheeseburger ali pa na pivo?
Desde então, nunca sai da cidade e... nunca tive outra namorada.
Od takrat, nisem nikoli zapustil mesta... in imel druge punce.
"E ha aquela gente maravilhosa que nunca sai do teu coração"
"In vsi ti ljudje, ki jih imaš v srcu."
Mas o resto de nós nunca sai de lá!
Take kot sem jaz, nihče ne kupi.
Ele nunca sai cedo, maníaco por trabalho como ele era.
Nikoli ne odhaja zgodaj, bil je deloholik.
O preto nunca sai de estilo, Gibbs, só para saberes.
Bilo bi pa lepo, če bi malce sodelovali.
Fizemos o que fizemos, mandámos uma mensagem, mas nunca sai deste sítio.
Kar je bilo, je bilo. Poslali smo sporočilo, a to vemo le mi.
Ele nunca sai do trabalho mais cedo.
Nikoli ne zapusti svojo izmeno zgodaj.
Nada mau para um tipo que nunca sai do gabinete, não...?
Ni slabo za nekoga, ki ne gre nikoli iz pisarne.
Uma vez que entra, nunca sai.
Ko si noter, nikoli ne prideš ven.
O Luger entra mas nunca sai.
Luger vstopi, a nikoli ne izstopi.
Alguém me pode explicar por favor, como é que um desempregado, que nunca sai e está oficialmente morto, consegue fazer duas mulheres atraentes lutarem pela sua atenção?
Naj mi nekdo pojasni kako lahko nezaposlen človek, ki nikoli ne gre ven, in je uradno mrtev, ne dobi samo ene, ampak dve vroči ženski, ki se tepeta za njegovo pozornost.
Só que o telemóvel nunca sai das mãos dela.
Nikoli ne izpusti mobilnika iz rok.
Nunca sai da cidade, é inútil.
Ne zapusti mesta. Vse je zaman.
Vive algures numa fortaleza, nunca sai de lá.
Živi v nekakšni trdnjavi, ki je nikoli ne zapušča.
Comenta-se muito que nunca sai de casa.
Zanimivo je, da nikoli ne greš nikamor ven.
É um recluso paranóico que nunca sai dos portões da sua propriedade.
Preganjavični samotar je. Le redko odide s posestva.
Só que nunca sai do chão.
Se je nikoli ne zapusti tla.
Esta pessoa entra pela porta da frente uns minutos depois da chegada de Slavi, mas nunca sai.
Ta človek je vstopil nekaj minut po Slavijevem prihodu, ampak ni prišel ven.
E há um pendrive que nunca sai do pulso dele.
Na zapestju vedno nosi pomnilniško napravo USB.
Mas, na minha experiência, quando se entra na lama, uma parte de nós, nunca sai de lá.
Ampak po mojih izkušnjah, Ko stopiš dol v žleb, Del tebe nikoli ne zapusti.
Isso é impossível, ela nunca sai daquele quarto.
To je nemogoče. Ne gre iz sobe.
O Daniel nunca sai sem levar o telemóvel.
Daniel nikoli ne gre ven brez telefona.
Sim, senhor, mas nunca sai daqui.
Ja, gospod. Samo... Nikoli ne zapustite stanovanja.
Ele tem muito mais hipóteses de conseguir novos clientes para a sua empresa do que um advogado que nunca sai do seu escritório.
Veliko verjetneje bo privedel nove stranke za svoje podjetje kot odvetnik, ki nikdar ne zapusti pisarne.
1.0652191638947s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Kadar gre iz laboratorija, ga temeljito preiščejo. Pa še vseeno spravi podatke ven. 